Resumen
Esta pesquisa objetivou identificar e compreender o processo de transferência de tecnologia promovida pela política de offset no âmbito da saúde pública, chamado Plano de Expansão da Radioterapia do Ministério da Saúde. O objetivo da referida política é criar e melhorar organizações credenciadas para tratamentos oncológicos a partir da inserção de equipamento radioterápico. Neste sentido, utilizou-se a estratégia metodológica do estudo de caso, amparada pela pesquisa aplicada, com abordagem qualitativa e exploratória. Analisaram-se a partir da pesquisa documental e da observação assistemática participante de que forma ocorrem a transferência de tecnologia envolvendo relações interorganizacionais para a aquisição e recebimento de equipamento radioterápico. Constatou-se que as iniciativas de inserção de equipamento radioterápico do contexto do Plano de Expansão da Radioterapia têm sofrido inúmeros enfrentamentos inseridos nas particularidades contextuais e organizacionais que afetam seu desenvolvimento e efetividade. Há desafios que exigem respostas de um conjunto de organizações envolvidas para efetivar o acordo comercial estabelecido pela política de offset, e o primeiro deles, é enaltecer a primeira etapa como processo de transferência de tecnologia.