Resumen
Em vista da importância do mapa na transmissão de informação, este trabalho tem por objetivo a realização do mapeamento da ocupação do fundo de vale do córrego Mandacaru, localizado no setor norte da cidade de Maringá, Estado do Paraná, de modo a fornecer subsídios ao estudo e análise das alterações nele ocorridas. Esse mapeamento foi realizado em duas etapas, sendo a primeira no setor a montante e a segunda abrangendo parte dos cursos médio e inferior. Este artigo está voltado ao setor de montante, que, por sua vez, está inserido no perímetro urbano. Busca correlacionar a realidade local detectada com a legislação. Dessa forma, foi possível enfatizar a relevância da cartografia como instrumento de análise, reflexão e auxílio à preservação do meio ambiente.