Resumen
Frente al riesgo de desaparición del notable rasgo cultural, del patrimonio de edificios y de conjuntos que reflejan la Arquitectura Moderna Regional de Juiz de Fora, ciudad del interior de Brasil, se señalan los posibles motivos de la contradicción que da lugar a avances en la discusión y en la creación de leyes, y a deficiencias en la construcción de un pacto social con base artística, que se señala como medida fundamental para una actuación eficaz en la conservación y recuperación de bienes culturales.