Resumen
ÍndiceViviendas tradicionales y eficienciaCambio de materialidad y efectos ambientalesObjetivos de la investigaciónJustificación de la investigaciónHipótesis sobre consumoAspectos relevantes y restricciones de la investigaciónDesarrolloConsumo y variables relevantesDesarrollo de la hipótesis 1 - ConsumoAnálisis de datos y conclusionesDesarrollo de hipótesis 2 - OrientaciónDesarrollo de hipótesis 3 ? Inercia TérmicaDesarrollo de hipótesis 4 ? FormaConclusiones generalesReferencias bibliográficas ResumenEl crecimiento desenfrenado de las ciudades latinoamericanas y las ideas de globalización han atentado en contra de los valores y modos de vida de las comunidades rurales, esto se refleja en el medioambiente construido de los pueblos del norte chileno donde se aprecia de forma paulatina y creciente, un cambio de criterio en las nuevas construcciones. Es en las viviendas sociales donde se puede apreciar este hecho de manera más evidente; cada vez se asimilan más a las soluciones habitacionales de la periferia de la ciudad y se alejan del modelo tradicional construido a través de los años. Esta investigación se centra en evaluar el rendimiento energético de las viviendas tradicionales de Paihuano, un pueblo típico del Valle del Elqui del norte chileno, y compararlo con el consumo de las viviendas sociales del mismo pueblo, construidas e impulsadas por el gobierno en las últimas décadas, esto para crear un criterio y conciencia sobre como las soluciones de viviendas desarrolladas pueden significar un retroceso en otros aspectos como la eficiencia energética.AbstractThe unrestrained growth of Latin American cities and the ideas of globalization have attack against the values and lifestyles of rural communities, this is reflected in the built environment of the peoples of northern Chile where it is appreciated and growing gradually, a policy change in new construction. It is in social housing where you can appreciate this fact more evident is increasingly linked more to the housing solutions on the outskirts of the city and away from the traditional model built over the years. This research focuses on assessing the energy performance of the traditional houses of Paihuano, a village in the Elqui Valley in northern Chile, and compared with the consumption of social housing in the same town, built and driven by the government in recent decades , this to create an awareness approach and the solutions developed housing can mean a setback in other areas such as energy efficiency.