Resumen
The importance of strawberry production has increased in Chile, representing today about 1,100 ha planted, mainly for fresh local market and processing. Strawberry is propagated agamically using plants produced in specialized nurseries that are usually kept in cold conditions (-1 to - 2 ºC) until planted. This management may favor the development of root and crown rots, particularly when plants are kept for a long period in cool conditions. These results demonstrate that Phytophthora cactorum is the cause of root and crown rot of strawberry. Isolates of P. cactorum from strawberry cvs. Chandler, Camarosa and Sweet Charlie and one isolate previously obtained from apple were equally pathogenic. The cultivar Sweet Charlie appeared to be significantly less susceptible than Chandler and Camarosa. The mycelial growth was completely arrested at 5 ºC, even after 60 days of incubation, suggesting that is very unlikely that the disease may develop during cool storage. However, these results do not discard the possibility that quiescent infections may be reactivated during transport and transplant under more favorable temperature conditions. In conclusion, P. cactorum is the cause of root and crown rot of strawberry recently found in Chile and there is a potentially higher risk of dissemination and development of root and crown rot in plants kept under cool conditions before planted. La frutilla (Fragaria x ananassa) es un cultivo con una creciente importancia comercial en Chile, actualmente con alrededor de 1.100 ha plantadas, destinadas principalmente al consumo interno y a la agroindustria. Se propaga en forma vegetativa, empleando plantas de alta calidad, producidas en viveros especializados y conservadas en frío (-1 a -2 ºC) hasta la plantación. En estas condiciones se ha observado el desarrollo de pudriciones radicales y de la corona. Los resultados obtenidos permitieron aislar e identificar Phytophthora cactorum en muestras de raíces parcialmente podridas de frutillas. Estos aislamientos fueron patogénicos en frutillas cvs. Chandler, Camarosa y Sweet Charlie y no hubo diferencias significativas en patogenicidad entre aislamientos de P. cactorum provenientes de frutilla y manzano. Sweet Charlie fue significativamente menos susceptible que los cultivares Chandler y Camarosa. El desarrollo del micelio de P. cactorum fue completamente inhibido a 5 ºC, sin evidencia de crecimiento micelial aun después de 60 días de incubación a esta temperatura. Esto indicaría que P. cactorum difícilmente se podría desarrollar mientras las plantas de frutilla se mantengan entre ?1 a ?2 ºC. No obstante, esto no descarta la posibilidad del desarrollo de infecciones incipientes, las que rápidamente se pueden activar en un ambiente favorable durante el transporte o luego después de plantadas. En consecuencia, existe un riesgo potencial de dispersión y desarrollo de pudrición radical y de la corona asociado al manejo de las nuevas plantaciones que es necesario considerar.