Resumen
ÍndiceAntecedentes del problema: de la casa propia al ideal de barrioEspacio público y sustentabilidadDimensiones de sustentabilidad: gestión, medioambiente, comunidadDesarrollo de la propuestaModelo conceptual: cuatro claves para una perspectiva de sustentabilidadLineamientos de sustentabilidad por dimensión: un análisis de casosDimensión social: modelo de involucramiento comunitarioDimensión de gestión: modelo de gestión localEstrategia de implementación en el tiempoReferencias bibliográficasResumenLa discusión actual sobre políticas de vivienda gira en torno a reducir las consecuencias negativas de la segregación residencial de los hogares más pobres. Sin embargo, el diseño, la construcción, la calidad y la mantención del espacio colectivo no han logrado mejorar, a pesar de diversos programas que han venido aplicándose desde la década de 1990. Por ello, la propuesta plantea tres dimensiones conceptuales para generar directrices que fomenten la capacidad de gestión local de espacios colectivos exteriores, incentiven procesos de involucramiento comunitario en espacios públicos y, persigan criterios de sustentabilidad ambiental y costos de mantención para las propuestas. Las dimensiones de gestión, medioambiente y comunidad surgen basadas en la revisión de experiencias de intervención como fueron las iniciativas visitadas en Peñalolén y en Maipú. En base a estos casos, la propuesta considera los gobiernos locales como los articuladores de la gestión de estos espacios, potenciando así su capacidad de vinculación con la comunidad, de coordinación para un buen diseño y su responsabilidad en la mantención de estos espacios.AbstractThe current discussion on housing policy focuses on reducing the negative consequences of residential segregation of the poorest households. However, the design, construction, quality and maintenance of the collective space have failed to improve despite various programs that have been applied since the 1990s. Therefore, it is proposed to generate three-dimensional conceptual guidelines to promote local management capacity for collective affairs, encourage community involvement processes in public spaces and, pursuing environmental sustainability criteria and maintenance costs for the proposals. The dimensions of management, environment and emerging community-based intervention review of experiences as they were visited Peñalolén initiatives and Maipú. Based on these cases, the proposal considers local government as the articulators of the management of these spaces, thus enhancing its ability to link with the community, points for good design and responsibility for the maintenance of these spaces.