Resumen
Un rasgo característico de la Iglesia española, a lo largo de los dos últimos siglos, ha sido su carácter misionero, especialmente dirigido hacia Iberoamérica. En este conjunto, Navarra ha sido la región que absoluta y porcentualmente más ha aportado a esta corriente misionera. Sin embargo, la presencia religiosa navarra en América es todavía un terreno virgen para la historiografía, ya que carece de un estudio que la analice en conjunto. No obstante, existe ya una bibliografía que puede servir como base a este estudio, que se ha organizado según su posible utilidad: visiones generales, fuentes para una cuantificación y descripciones de la actuación en los diversos países americanos de los religiosos (fundamentalmente capuchinos, agustinos recoletos, escolapios, dominicos y claretianos) y sacerdotes diocesanos navarros. Finalmente, se esboza la producción escrita de los mismos misioneros navarros en América, campo éste en el que, como en otros, una bibliografía completa de los navarros y la Iglesia en América está todavía por realizar.