Resumen
Para introduzir a análise sobre os Estados Plurinacionais da Bolívia e do Equador como possibilidades de ruptura com a modernidade colonial, será apresentada a bibliografia crítica referente às origens do Estado-Nação, criado e difundido como modelo hegemônico, para uma compreensão das narrativas sobre a refundação dos Estados como Plurinacionais nos processos constituintes equatoriano (2008) e boliviano (2009). Avançando no exame das significativas conquistas declaradas nas Constituições desses países, a pesquisa contribui para reflexões a respeito da plurinacionalidade como via para erigir Estados genuinamente latino-americanos, questionando, por fim, se desse processo resultam Estados que superam a situação colonial ou apenas decorrem reformas estruturais sem força suficiente para romper com as bases da colonialidade.