Resumen
This article presents a small diameter gravity sewerage system in a rural area. In this system, domestic wastewater was preliminarily treated in septic tanks equipped with outlet filters, so the effluent features were similar to those of clear water. Additionally, some outlets were equipped with floating-ball check valves to avoid backflow. One of the pressure mains was used as a gravity collector conveying septic tank effluent in the direction of the pumping station during pump idle time. The operation of the system was simulated using SWMM computer code. The simulation results were validated for data obtained from part of a sewerage system in Kolonia Zolkiew and Rozki village consisting of two pumping stations and 86 serviced households using polyethylene pipes of outer diameter 50?63 mm. The results of the measurement of the outflows from one pumping station are presented. The simulation results showed good agreement with the empirical data, especially after several simulation days. The greatest discrepancy during the start-up period was the consequence of the initial conditions describing the empty pipework. Thanks to storage in the pump sumps, septic tank and pipes, as well as their smart operation, a relatively uniform inflow to the pumping stations was achieved. Simulations in SWMM showed that there is still potential to optimize the sewerage system through more adequate pump selection and pipe diameters.