Resumen
In the present paper, we analyse ground tilt and seismicity at Campi Flegrei caldera and Ischia Island, two volcanic areas located in the south of Italy. These areas have been well studied for many years from a petrological, volcanological and geophysical view point. Moreover, due to the high seismic and volcanic risk for the populations living there, they are continuously monitored by networks of geophysical and geochemical sensors. We summarize the most important results that we obtained so far, concerning the observations of relationships between seismic activity and ground tilt anomalies, focusing on the time interval 2015?2018. First, we present a detailed description of the tiltmeter and seismic networks in both the investigated areas, as well as their development and improvement over time that has enabled high quality data collection. From the joint analysis of the seismic and borehole tiltmeter signals, we often notice concurrence between tilt pattern variations and the occurrence of seismicity. Moreover, the major tilt anomalies appear to be linked with the rate and energy of volcano-tectonic earthquakes, as well as with exogenous phenomena like solid Earth tides and hydrological cycles. The analysis that we present has potential applicability to other volcanic systems. Our findings show how the joint use tilt and seismic data can contribute to better understanding of the dynamics of volcanoes.