Resumen
Texto que resulta de análisis referentes al Proyecto ?Estudo Comparado - Bolsa Família (Brasil), Asignación Familiar del Plan de Equidad (Uruguay), Asignación Universal por Hijo (Argentina)?. Tiene como soporte investigación teórica y documental. Objetiva problematizar la configuración actual de los programas sociales en América Latina y Caribe, en su procesualidad socio-histórica y como parte de una totalidad estructural. Concluye que, de verdad, la crisis de los años setenta desencadenó un proceso regresivo de ruptura unilateral del pacto inter-clases por el capital, lo que se refleja, en el momento presente, en la pérdida de su eficacia - práctica y simbólica - de que los Estados Nacionales operen sobre la cuestión social con el propósito de garantizar políticas de bienestar social.Palabras-clave: Focalización, Mercado, Pobreza, Políticas sociales, Trabajo.SOCIOPOLITICAL REGULARIZATION IN CONJUCTURE: focusing and remarketing Abstract: paper that is a result of analysis refering to the project ?Comparative study - Bolsa Familia (Brazil), Asignación Familiar del Plan de Equidad (Uruguay) Asignación Universal por Hijo (Argentina) ? and its part in a full structure. Concludes that, in truth, the crisis in the seventies unleashed a process that reflects the unilateral rupture of the interclass capital pact, losing its practical and symbolic efficiency ? of the National States operate on the social question in order to ensure social welfare policies. Key words: Focalización, Mercado, Pobreza, Políticas sociales, Trabajo.