Resumen
O texto trata do meio ambiente rural da Região Metropolitana de Curitiba e do Litoral Norte do Paranáa partir da sua heterogeneidade, do rural como espaço de interesses ambientais conflitantes, como espaçodo risco socialmente construído, como espaço de reencontro com a natureza e como espaço desurgimento de novos atores sociais. Em função dos processos organizativos em curso nos espaços rurais,e em função do reconhecimento da diversidade de situações socioambientais existentes e das distintasestratégias implementadas pelos diferentes atores para se reproduzir, pode-se dizer que existe umavitalidade dos grupos sociais rurais para recriar suas trajetórias e inscrevê-las como elementos dahistoricidade do seu território.Socio-environmental dimensions of contemporary ruralityAbstract The text addresses the rural environment in the Curitiba Metropolitan Area and in Paranás northerncoastal area in its heterogeneity, rural area as a space of conflicting environmental interests; as a space ofsocially created risk; as a space of reencounter with nature; and as a space for the emergence of newsocial actors. Owing to the organizational processes that are taking place in rural areas, and as a functionof acknowledging the diversity of existing socio-environmental situations and different strategiesimplemented by different actors to reproduce themselves, it can be said that there is vitality in the ruralsocial groups as they recreate their trajectories and include them as elements of the history of theirterritory.