Resumen
ResumenEl artículo que se propone plantea ?a partir de otros estudios ya desarrollados por el autor? distintas reflexiones acerca del lugar en la consideración del valor monumental, con especial atención al objeto arquitectónico.El compromiso del monumento con el lugar, firmemente establecido desde las construcciones megalíticas, ha conocido a lo largo de la historia significativas alteraciones. En torno a éstas desde el traslado de los obeliscos egipcios hasta el desmantelamiento y reconstrucción, en otro entorno, de edificios completos? se trata en este estudio; se parte de la consideración de la salvaguarda de determinados valores patrimoniales y se atiende a los criterios de intervención habidos en cada caso (cubriendo actuaciones representativas ?desde la Antigüedad a las más propias de nuestros días?.AbstractBased on other studies already carried out by the author, this article presents different reflections about the concept of place with regards to monumental value, with special attention to the architectural object.The commitment of a monument with its site, firmly established from the time of megalithic constructions, has suffered significant alterations through history. This article deals with these alterations, from the transfer of Egyptian obelisks to other places to the disassembly and reconstruction of entire buildings within a different context. The safeguarding of certain values of our architectural heritage is an important concept, and attention is paid to the different action criteria found in each specific case ?covering representative interventions, from antiquity to those closer to our present time?.