Resumen
Este artigo analisa a vivência cotidiana das populações que estão diretamente envolvidas com a questãodas contradições constitutivas da noção de desenvolvimento sustentável, percebidas através da tensãoentre ?sustentabilidade? ambiental e ?sustentabilidade? social. Uma abordagem antropológica ? centradanas estratégias concretas desenvolvidas pelos pequenos agricultores familiares da região de Guaraqueçaba,cujo interesse é o de continuar a viver e guardar a esperança de um futuro em um contexto em queeles têm o sentimento de que não se dá mais lugar para eles ? coloca em evidência que eles são, nessasituação, largamente empurrados para a clandestinidade, situação incontornável para sua sobrevivência.O estudo mostra o divórcio entre duas visões do desenvolvimento sustentável: aquela da populaçãolocal que pensa a sustentabilidade em termos da sua subsistência e aquela das instituições que aplicama legislação dando prioridade à preservação ambiental.