Resumen
Plant domestication is a process in which plants? chemical defenses that help them cope with herbivores might decline. Consequences of this process could be reflected in an increase in insect pests. Therefore, we carried out a survey to contrast the diversity, damage indexes and insect assemblages between cultivated and wild ?Murtilla? (Ugni molinae) plants. The main scientific question put forward in this paper is as follows: Is there a decrease in diversity and an increase in both insect assemblages and damage indexes associated with the domestication process in U. molinae plants? The objective of this report was to compare the structure of a axonomic assemblage collected in both wild and cultivated plants and theirtemporal variation over the year. Seven ecotypes and their respective wild populations were selected for these studies. The results showed higher insect assemblages in wild parents (77.35%) vs. cultivated (22.7%). The damage indexes were also higher in wild plants (0.23). The diversity indexes according to Margalef (12.98), the Shannon index (5.15) and the Simpson index (19.04) were higher in wild plants. Moreover, approximately 60 species were determinate. We detected changes in insect assemblages, damage and diversity indexes that could suggest that murtilla domestication has altered insect assemblages. La domesticación vegetal es un proceso en el cual las plantas pueden disminuir su nivel de defensas químicas para combatir herbívoros. Algunas de las posibles consecuencias podrían reflejarse en un incremento en el número y en la diversidad de insectos. Por lo tanto, se realizó un ?survey? para comparar el índice de daño y la diversidad de insectos en plantas cultivadas y silvestres de murtilla (Ugni molinae). La principal interrogante de este trabajo fue: ¿La domesticación en plantas de murtilla, disminuirá la diversidad e incrementará el índice de daño y la comunidad de insectos? El objetivo de esta investigación fue comparar la población de insectos asociada a plantas silvestres y cultivadas además de analizar su variación durante el año. Siete ecotipos y sus correspondientes contrapartes silvestres fueron seleccionadas para este estudio. Los resultados mostraron un mayor número de insectos en plantas silvestres (77,35%) vs. (22,7%) cultivadas. El índice de daño fue mayor en plantas silvestres (0,23) comparada con plantas cultivadas. El índice de Margalef mostró la mayor riqueza de insectos en plantas cultivadas. Sin embargo, el índice de Shannon fue mayor (5.15) en plantas silvestres. Además, cerca de 60 especies de insectos fueron determinadas. Se detectaron cambios en la comunidad de insectos, índices de daño y diversidad que podrían sugerir que la domesticación en murtilla ha alterado la comunidad de insectos.