Resumen
La fabricación de maquetas y prototiposen el ámbito de la arquitectura y la construcciónha tenido, y tiene todavía, unacomponente artesanal muy importante.El desarrollo de los sistemas de diseñoasistido, con su consiguiente evoluciónhacia los sistemas de modelado sólidoy los actuales sistemas de modeladode información en edificación, ha permitidoobtener maquetas electrónicas,imágenes fotorrealísticas y animacionesvirtuales de la construcción con unacalidad muy aceptable. Pero todavía nose puede decir lo mismo respecto delas maquetas físicas, obtenidas a partirde ese modelo electrónico del edificioa través de máquinas de fabricaciónrápida de maquetas y prototipos.En el presente trabajo se aborda el estadoactual del arte en cuanto a la obtenciónde maquetas de construcciónmediante máquinas de impresión entres dimensiones (máquinas de fabricaciónrápida prototipos), analizandolas dificultades que todavía no han sidosubsanadas, y se plantea una línea detrabajo en cuanto a máquinas, procedimientosde trabajo y manipulaciónde los ficheros electrónicos que puedeayudar tanto al usuario final (para aprovecharal máximo la tecnología actual),como al desarrollador de solucionespara la construcción, pues se marcanlas pautas de lo que se persigue eneste sector.Palabras clave: Prototipado rápido, modelado arquitectónico, prototipado virtual,impresión 3D, construcción.