Resumen
Subsídios teóricos para a compreensão do significado da localização de atividades como educação, previdência social, saúde e demais direitos sociais na sociedade civil, deslocamento realizado pelos organismos internacionais como o Banco Mundial e pelos governos neoliberais. Enfatiza que a opção pela sociedade civil tem-se constituído em um poderoso instrumento para destruir os reduzidos espaços públicos dos Estados, em benefício da mercantilização do que outrora era conceituado como direitos sociais. Enfatiza, ainda, que essa orientação está presente no Brasil desde o final da ditadura empresarial-militar e passa agora, no governo de Lula da Silva, por um aprofundamento.