Resumen
The article presents the results of journey times home ? work ? home for the same location the source and destination of the journey made by two different means: a vehicle of public transport (tram) and the bike. Comparative analysis of travel times were made for the two measurement periods: before and upon completion of the flyover crossing the railway tracks due to the different route tram and bicycle. It also presents the results of analyses of transition times to the trams stop and the waiting time for the arrival of the tram for the different stages of the journey by tram.