Resumen
O pinhão manso e o crambe são espécies com potencial de uso como matéria-prima na produção de biodiesel. A compactação ou aumento da densidade do solo pode limitar o crescimento e desenvolvimento da parte aérea e das raízes. O objetivo deste trabalho foi avaliar o desenvolvimento aéreo e radicular de duas espécies oleaginosas o pinhão manso (Jatropha curcas L.) e crambe (Crambe abyssinica) submetidas a cinco níveis de compactação. O experimento foi instalado em cultivo protegido, em Latossolo Vermelho escuro de textura média. As colunas de PVC sobrepostos com três divisões (inferior, compactada e superior), onde apenas o solo da parte central foi compactado. Os níveis de compactação dos cilindros seguiram as seguintes densidades de 1,14, 1,25, 1,37, 1,47 e 1,58 Mg m-3. Aos 50 dias após a emergência das plantas, foram determinadas: a altura, massa seca da parte aérea, diâmetro do caule e peso seco de raiz nas três partes individualizadas do cilindro. O aumento da densidade do solo não afetou negativamente o crescimento e o desenvolvimento da parte aérea e radicular do pinhão manso. Entretanto, o crambe foi sensível à compactação em relação ao diâmetro do caule e massa seca de raiz na camada compactada e inferior do cilindro.