Resumen
Este artículo se propone como una herramienta útil para formular y planificar una investigación de tipo cualitativo en el ámbito de la investigación urbanística. No se trata de un catálogo completo y exhaustivo de métodos y herramientas sino más bien de un posible modo de aproximarse a una forma de investigar que no es propia de la disciplina de la arquitectura y del urbanismo y que ha requerido una inmersión por parte de la autora en otros campos disciplinares, y sobre todo en la sociología.Tres son las partes en la que se estructura este trabajo: la primera parte está dedicada a justificar la necesidad de integrar metodologías cualitativas en el ámbito del urbanismo; en la segunda parte se presentan de manera general los diferentes enfoques procedentes de las ciencias sociales y se identifican las técnicas y métodos principales para desarrollar una investigación cualitativa desde nuestro ámbito disciplinar; por último, en la tercera parte se expone una experiencia concreta en la cual fue necesario recurrir a este tipo de metodología investigativa para poder entender ciertas dinámicas generadas en el Proyecto de Investigación-Acción Participativa ?Barrios en Transición? llevado a cabo en un barrio de Sevilla.Abstract:This article is proposed as an useful tool to formulate and plan a qualitative research on the urban research sphere. It is not meant to be a complete and exhaustive catalog of methods and tools, but a possible approach to a way of researching which is not characteristic in architecture and urban planning and that has required the author to go deep into other disciplinary fields, mainly into sociology.The work is structured in three different parts: the first one is focused on justifying the need of integrating qualitative methodologies in the urban planning sphere; in the second part the author presents in a general way the diferent approaches that come from social sciences, and identifies the main techniques and methods to develop a qualitative research from her disciplinary sphere; lastly, the third part shows a specific experience in which it was necessary to resort to this kind of research methodology in order to be able to understand certain dynamics generated during the Participatory Action Research project ?Barrios en Transición? that took place in a district of Seville.