Resumen
Se expone que el actual desarrollo humano global, basado en el crecimiento económico y demográfico, ha excedido la capacidad de carga global para nuestra especie. Esta forma de desarrollo es insostenible y su continuación desembocará en el colapso. Tratar de resolver la actual crisis económica global, por medio de un mayor crecimiento, solo profundizará y acelerará su marcha hacia el colapso. Para evitarlo es urgente reemplazar la actual economía de crecimiento por una economía de equilibrio, tanto a nivel global como nacional.