Resumen
Background: The territorial expansion and increased population size of haematophagous arthropods (i.e., the castor bean tick Ixodes ricinus (Ixodida: Ixodidae) and the deer ked Lipoptena cervi (Diptera: Hippoboscidae)) has enhanced the risk of human infestations in Europe. The aim of our study was to present skin lesions induced by tick and deer ked bites in patients from recreational forest regions in southeastern Poland and pay attention to features of skin changes that may be useful in differential diagnosis. Methods: We compare the skin lesions after I. ricinus and L. cervi bite and draw attention to the biological and ecological traits of both ectoparasites, which may be diagnostically relevant for determination of the cause of skin symptoms reported by patients. Results: I. ricinus bites lead to development of erythematous-infiltrative poorly demarcated lesions with a centrally located bite mark, which usually disappears within one to several days. In turn, L. cervi bites leave irregularly shaped scattered erythematous papules. The papules may persist for up to one year and are accompanied by itching. Conclusions: Correct assessment of the clinical picture and its association with an arthropod bite (e.g., tick or deer ked) is highly important for further diagnostic procedures (i.e., differentiation of skin lesions developing in tick-borne diseases and, consequently, correct choice of pharmacological therapy). I. ricinus and L. cervi differ in their developmental cycles and rhythms of activity, which indicates that both species should be considered potential causative agents in the differential diagnosis of skin lesions when the patient has been bitten by an arthropod in autumn and winter months.